غير قابل للنقاش بالانجليزي

• unarguable
• undebatable
• undisputable

• غير    adv. but; art. non ...
• قابل    adj. accepting, co ...
• قابل للنقاش    adj. questionable

أمثلة

1. Cop to cop, that subject's not open to discussion.
   من شرطى الى شرطى, هذا الأمر غير قابل للنقاش
2. If you're suggesting a hospital, it's out of the question.
   ،إذا كنت تقترح المستشفى فذلك غير قابل للنقاش
3. Take it or leave it, non-negotiable.
   إما أن تقبل هذا وإلا فلن تحصل على شيء، غير قابل للنقاش.
4. Take it or leave it, non-negotiable.
   إما أن تقبل هذا وإلا فلن تحصل على شيء، غير قابل للنقاش.
5. I told you, I can't die. It's nonnegotiable.
   لقد اخبرتك سابقا,انا لا يمكن ان اموت,هذا غير قابل للنقاش.